区别了。
他只不过是不想演得太露骨,搞得跟后世央视改编一样纯象征性,所以才说一万。et到了,对方其实是把他当成央视的行业地位来看待了,用低价吸引先行者入坑。
不过,顾骜显然不满足这种谈法。
他敏锐地指出“査先生,一万块钱改一部,这个确实很划算,我几乎等于没给钱。只是不知道。将来时过境迁,我还想再改时,是不是永远只收我一万港币一部呢?”
査先生老脸稍微有点抹不开面子。但是他想了想,还是当机立断“如果顾生做得好,我今天就承诺了,以后凡是天鲲娱乐自用,不转包,永远都是一万港币每部每次!”
顾骜微微一抬手“不转包,意思也就是,将来如果其他人想买,你可以卖高价。如果我一万买来转手卖给那个本来想出高价的人,就相当于违约了,以后你就可以不再一万一部每次授权给我,而是按市场价重新谈,是这个意思么?”
他一眼就看穿了。
査先生也不再藏着掖着“这有什么不对么?文学作品改编权,都是这么谈的。我能卖给别人卖高价,跟顾生没有关系吧。”
顾骜“可是,目前世界上电子游戏行业,根本就没有武侠题材的。将来武侠题材的游戏火了,那也都是我一手捧起来的。査先生,你虽然行业地位很高,可我不得不说,剧情这种东西,在游戏改编里价值不大,游戏改编小说,最看重的是角色的人设形象。
如果抛开剧情只看人设的话,三家排序应该是古金梁,古龙的人物比你更加鲜明,只是剧情合理性太差。梁羽生的角色不够鲜明,因为他的书更尊重历史背景。而你只是中庸,所以在文学层面成就和受众算是最高。
但这种优势并不一定能移植到游戏行业。所以未来如果武侠在游戏领域火了,那也是我捧火了的。你指望送给我改编,火了之后你再卖别人高价,不是打错算盘了么?我顾某人要么不买,要买就买断,不然我就去找古龙好了。要不是看在他是湾湾同胞、而你是香江同胞,立场上相对更正确,我现在就能找他。”
顾骜的态度非常咄咄逼人,但也确实咄咄逼人得有道理。
在游戏行业,不该算顾骜蹭对方的红火程度,而是顾骜捧红了对方。
这个逻辑一扭转,谈判形势就会有质变。
査先生一开始非常激动,完全接受不能“世上哪有这样的谈法?文学授权,关键在于你是否侵害原著、是否丑化原著,都要一次一审。就像去年邵氏拍我的《天龙八部》,我都差点骂街了!
非要弄个灭绝人性到只剩一丝的大魔头,于是改成慕容博联手鸠摩智杀了扫地僧,还学了扫地僧的绝世武功。最后一集强到武功大成全盛状态的段誉、虚竹、萧远山三人联手合力,才能勉强战胜慕容博、还付出了萧远山被慕容博击毙的代价——这还是《天龙八部》么?
你要是买断了,将来也跟邵爵士手下那帮扑街编剧一样,只是借我书里的人物形象、武功名字,剧情随便乱设定,那岂不是会殃及我小说、影视行业的利益,怎么可能无审查地买断?这不是钱的问题,而是买断后无法制衡你不尊重原著的问题。”
顾骜听了,忍不住暗暗想笑。
83年年初这个时间点找上门来,情况真的是很有趣。
82版《天龙八部》已出、83版《射雕》还没影,如今的节骨眼上,貌似査先生对邵爵士意见很大呢。
顾骜想了想,给了个折衷的意见“我理解你的担心,但我也希望你注意我的立场。这样吧,对于‘不尊重原著’的问题,我们可以谈一个豁免条款——你开个价,依然把游戏界的改编权一次性卖断给我,包括一切电子游戏、电脑游戏,以及未来新式电子游戏载体设备上的改编权。小说、影视这些你自己留着。
从此以后,全