烤熟了。虽然阿拉贡闻起来肯定比奥克好多了……”

“虽然我听不清，但我觉得你在说什么可怕的东西，莱戈拉斯。”弗罗多蹲在石头后面，他说，“我担心山姆匆匆忙忙跳进火里，他可扛不住这种可怕的场面。”

被莱戈拉斯担心的阿拉贡正蹲伏在远离火焰的草丛里，他看着被火焰阻拦的奥克，并且抽出长剑趁机戳死了几个。这里至少有二十个奥克，他尽力躲避小法师指挥的火焰，他并不认为这些火焰能分辨出那些是奥克那些是人类，它们可没有长眼睛。

至于山姆，皮平和梅里，他们和吉姆利一起遇到了另外一群奥克。

“尝尝矮人的斧头吧！”吉姆利稍稍矮身便躲过了奥克的利刃，他的战斧横挥，重重砍在了奥克的膝盖上，紧接着，他又拔出战斧，给这个倒下的奥克的脑袋来了一斧子。矮人大吼着，欢呼着，迎着下一个冲上来的奥克挥舞着斧头。

“吉姆利！吉姆利！”皮平的喊声并未引起矮人的注意。这时的吉姆利已经砍翻了三四个奥克了，这些奥克都是冲着霍比特人来的，吉姆利将他们带到一处古代雕像处，让三个霍比特人们背靠石雕，抽出短剑，而他自己则上去迎战奥克。

现在的矮人有些过于兴奋，也就是俗称的“上头了”。吉姆利非常期待这一战，之前在险滩时遭遇的袭击让他憋了一肚子火气，但他不会拉弓，也不会用魔法，根本无法打到东岸的敌人，只能拿着斧头生闷气。现在，机会来了，他的战吼里充满了矮人特有的硬辅音和喉音，听起来像是一只长着红毛的巨熊的怒吼（虽然这头熊有点矮）。

“滚过来！你们这些臭烘烘的畜生！”矮人举起战斧，“快点！你们的矮人大爷在这！”

“吉姆利，吉姆利。”梅里也朝矮人喊道，他和皮平一起紧紧贴在粗糙的石雕上，一步都不敢离开，霍比特人知道自己手中的短剑可能派不上用场，但还是紧紧地握着，丝毫不敢放松。

但山姆还在不停朝着之前号角声传来的地方张望，有好几次，都是皮平和梅里将他拉了回来。

“你不要命啦，山姆！”皮平紧张地说道，“弗罗多那里有巫师，有波洛米尔，有阿拉贡，还有莱戈拉斯，他会没事的！倒是我们快要没命了！”

“就是因为波洛米尔，我才会担心。”山姆吸了吸鼻子，他的眼睛快要被泪水糊满了。他说，“他一直说他要回家去，我总觉得他最近有些古怪，但这确实不关他的事。可是有时候，波洛米尔看向弗罗多的眼神令人害怕，就像萨克维尔巴金斯看袋底洞的眼神一模一样。”

“但不管怎么说，他都不会有事的。”梅里安慰道，“你现在要拔出短剑，等着吉姆利回来。”

“说得没错，梅里。”皮平点头赞同，“可问题是……山姆在哪里？”

就在皮平和梅里转头的功夫里，山姆就消失不见了。两个霍比特人一下子慌张了起来。

“他肯定是去找弗罗多了！”皮平大喊道，“他实在是太过忠诚了，我怀疑他恨不得黏在弗罗多身上！”

“那我们现在怎么办？在这发呆？”梅里也惊叫了起来，“我们快把他找回来！奥克最喜欢吃又肥又嫩的霍比特人了，这里最胖的霍比特人就是山姆了！”

而山姆倒是遵从了梅里的建议，他拔出腰间那把不堪用的短剑，这个敦实的霍比特人甚至不顾脚下崎岖的树根与石阶，即便摔了几个跟头也疯了似的往前跑。他只想找到弗罗多，其他的别无二想。

紧接着，一只从树丛中的后捞住了山姆的后领，将这个霍比特人提溜了起来，又放了下去。只不过这也让被冲昏头脑得山姆稍稍冷静了一些。

“大步佬先生！”山姆惊喜地叫到，“你找到了我家少爷了吗？”

“你先回答我的问题，山姆。”阿拉贡说，“皮平和梅里呢？还有