但是读出来的话,两个字读出来都是一个音!你刚刚也说了,可能是你有口音,对吧?你这个判断没错!确实就是因为你有口音,所以才导致了别人的误会!就是这样!』
『苏珊?苏生?哦!我懂!我懂!就像是《憨豆特工2》里面的那个经典桥段,就是在飞机里面把东西弄丢的那一段!明明助手都已经察觉到问题了,可还是因为一波强行降智的操作,被对方给得逞了!』吴辽一听,立马又来了兴致,开启了模仿秀模式,『哦?如果我没记错的话,你并不是语言专家,对吧?那个其实不叫苏珊!而是叫作苏生!确切的说,应该叫苏↑生↓!这样才对!』末了,吴辽又恢复了常态,补充道『这个,虽然说具体的内容可能跟我说的有点差异,但意思差不多就是这样的啦!』
还不等伊芙佳和华凯开口,吴辽就又说道『说到口音的问题,我就想到以前我认识的一个朋友!因为他不懂围棋,可是又想了解围棋,但是呢,他又觉得围棋真的是太复杂了,根本就看不下去!于是,他就来问我,有没有什么可以让他耐着性子看下去的,又有趣又能学会围棋的办法呢?我想了想,然后就叫他去看《棋魂》!众所周知,《棋魂》是一部非常经典的关于围棋的动漫,虽说看了《棋魂》也未必就能学会围棋,不过看完之后多多少少还是会增加一些对围棋的兴趣的!后来他就去看了!过了一段时间,我又碰到了他,也就随口问了下,看他学的怎么样了,又看了多少集。他说他看了五百多集,但还是没看懂,根本没有学会围棋,但是看的还是很开心的!当时我就懵逼了,五百多集是什么情况?《棋魂》有那么多集么?难道我以前看的是假《棋魂》,是删减版么?完整版居然有五百多集,这么厉害的么?』
『大概是没有的吧!我也没听说过《棋魂》有五百多集呀!而且,他五百多集还没看完,那就说明他看的其实至少有六七百集的样子吧?』伊芙佳道。
『我也是这么想的呀!百思不得其解,哪里来的这么多集的《棋魂》啊?』吴辽郑重其事的说道,『那时候吧,我就想,难道是那种某段时间,有些视频网站很喜欢整的那种一集分成四五集的那种套路么?如果是这种套路的话,那好像也就不奇怪了!一百集秒变五百多集啊!』
『但事实并非如此,对不对?』伊芙佳道,『其实是还有其他原因的,是吗?其实一集还是二十多分钟,并没有被拆分,对吧?』
『没错!』吴辽点头道,『后来,过了好久我才知道!他看了五百多集,是真的;他看的那些每集都是二十来分钟,这也是没问题的!唯一有问题的就是,他看的不是《棋魂》,而是《银魂》啊!我当时整个人都裂开了!想学围棋,看《银魂》可还行?我当时明明说的清清楚楚的,说的就是《棋魂》,他怎么就可以听成《银魂》去了呢?』
『所以说嘛……』华凯道,『听错了的误会,并不全是因为说话的人有口音什么的!如果要我说的话,这个责任应该是说话的人和听话的人一人一半,也就是五五开!这样才对嘛!』
『道理我都懂!不过……』伊芙佳的眼神突然变得犀利了起来,她看着吴辽,十分认真的问道『你说的这个朋友,是不是你自己?』
这还真是个经典的「灵魂拷问」问题,吴辽并没有急着回答,只是闭上双眼,深吸了一口气……
欲知后事如何,且听下回分晓! nntued……