？？？”

“这个求欧吃矛，是什么意思？怎么一点都不能理解啊？”

徐月儿是一点都没有看懂这四字啥意思，求欧吃矛什么意思，欧吃矛什么意思，吃矛什么意思，矛又是什么意思，怎么一个字都看不懂啊。

也不怪徐月儿半点没看懂，其实这是21世纪网络上流行一个小段子。

莫飞逸写完后抖了抖，指着对联对徐月儿解释道：

“落地得到了8倍镜的消音散弹枪，意思就是没有捡到狙击枪，只有一把近距离喷射威力巨大的散弹枪，竟然装备了超远距离的高倍镜，有点尴尬。”

“决赛圈了（只剩下最后三两个对手了），手中的狙击枪98k竟然没有安装配合远距离射击的高倍镜，只能靠着肉眼机身的辅助线作战，十分难受。”

“最后解释这个：求欧吃矛，欧吃矛是我记忆中的一个段子，21世纪的欧洲人是全世界最白的人种，而白在那个时代代表很幸运，对应的就是脸很黑的非洲人，表示运气很差。”

“欧吃矛的意思就是，运气很好的人，来吃我一记长矛（挨上我一记长矛），也是表示对运气好的人的一种羡慕。所以求欧吃矛，就是求运气再好一点点就好了。”

随着莫飞逸的解释，徐月儿终于搞清楚求欧吃矛是什么意思，不过紧跟着又问道：

“这个欧洲人指的是现在的西欧文化圈么？”

这次反倒把莫飞逸给问住了，他赶忙通过mr腕表查询了一下31世纪的西欧文化圈范围，发现和记忆中的变化不大。

“差不多，现在西欧文化圈的人种皮肤较白，说他们是欧洲人也没有太大错误。其实你不需要搞懂这些词汇，就像苏老师说过这是少数人的想象共同体。”

“31世纪的世界缺少了历史的沉淀，很多文华已经遗失断层，千年前的段子听不懂也没关系，当个故事听听就好了。”

莫飞逸怕徐月儿接下来又问一堆难以回答的问题，索性将苏老师曾经在通识课上讲过的知识重新说了一遍。

徐月儿点点头不再追问，反而拿起这幅绝地求生对联问道：

“就选这幅绝地求生对联吧，要不要贴在门上？”

虽然诧异她哪里来的积极性，不过莫飞逸还是很高兴的点点头。

从一大堆年货中找到购买的胶水，均匀的涂抹在了对联的红纸后面，在徐月儿的指示下精准贴在了大门两侧。

至于横批的那四个字，两人讨论了半天后还是觉得就求欧吃矛挺好的。

“这是我家贴的春联，只要我们两个知道意思就好了，至于别人知不知道跟我们没有关系。”

徐月儿是这么说的。

重活在未来