著。”

黄静怡问“比如？”

曾启说“法国足球队前锋，那个henry应该叫亨利，还是昂立？”

黄静怡说“发音是n ray，应该是昂立。”

曾启说“那《红与黑》的主角，以前我看的版本都是于连，后来看了一版闻家驷教授的翻译为朱利安。哪个更准确一些。”

黄静怡说“这个我要看看原著才能确定……”

肖蓉琳说“等你去了法国，曾启可以慢慢在网上问你的。”

黄静怡说“曾启，我出国前，你还要帮我个忙，帮我买一些软件，像d，ffie还有hth什么的，国外买不到的。”

那个年代，出国的学生哪有不带些软件光盘，dvd光盘的，从游戏到影碟，当然都是盗版，国外不易买到，国内买了自己用还能送外国友人。亲朋好友从国外回来度假回去的时候总是大包小包的买碟，为了能看国内的盗版碟，还要买台全区通读的dvd碟机。

提起买软件，曾启想起来了“掏出口袋里剩下的自制的“ih终结者”，递给黄静怡，你把这个用一下，防止机器感染。”

黄静怡接过来，在路灯的光下看了看，说“这是你开发的软件？”

肖蓉琳噗嗤一声笑出来“他就是个卖盗版的，你还当真以为他做软件啊。”

曾启说“没有什么不可能的，我不久之后就会做软件的，做游戏软件的。”

黄静怡说“好啊，到时候教我玩，我可从来不玩游戏的。”

曾启说“好的，我们要回去了，我们宿舍里还有事情呢。”

肖蓉琳也和黄静怡说了再见，女生告别看似依依不舍，其实稍后会各自评论颇有微词。

据说三个女生聚会后，回去能组成三组不同的聊天，各自评析讨论。

《围城》中说女生惜惜离别的犹如政敌在宴会上碰杯互祝健康。

肖蓉琳说“这就是上次孟超说的那个大娃？”

曾启说“嗯，我们在网吧遇到的。”

肖蓉琳说“你拉我们到北州师范来卖盘，目的是想遇见她吧。”

曾启说“绝对没有，只是想着把陆亦珊送回来，顺便来这里。”

肖蓉琳说“她看起来家里很有钱，还能出国留学，你不考虑一下吗？”

曾启说“我真的没有想过，我想的是做成一番事业，我要为中华游戏崛起而努力！”

肖蓉琳说“如果别人跟你说正经话，你就不正经，女孩子会觉得你不可靠的。”

曾启说“这是我的心里话，我一定要做好游戏，如果游戏赚钱了，我也能成名，这不算正经事吗？”